Characterising aspects of proof compression